Jason Dorkel，15 岁，属于 Traveler 社区。 他即将庆祝他的基督教洗礼，因为他同父异母的兄弟弗雷德在狱中几年后回来了。 在他们最小的弟弟 Mickael（一个冲动而暴力的男孩）的陪同下，三个 Dorkels 一起前往“gadjos”的世界寻找一批铜。

16岁的皮埃尔-约瑟夫进入一个培训中心学习园艺，与中心主任弗朗索瓦丝·布朗、他的植物学老师阿尔贝托和雇主阿德里安相遇，从而开始了他的成长和性觉醒之旅。40年后，弗朗索瓦丝·布朗的养子库塔突然出现，成为了神秘的安蒂维尔城堡的主人，并似乎在寻找一个不仅仅是普通园艺师的人选。

当一个神秘的年轻人抵达一个偏远的亚南极研究站时，秘密威胁着一对在岛上工作的夫妇的关系。