距离上起案件十三个月后，索佳·诺伦 (Saga Norén) 与马丁·罗德 (Martin Rohde) 两位警探再次联手调查一艘撞向厄勒海峡大桥 (Øresundsbron) 的古怪船只。

一对斯德哥尔摩情侣计划在哥特兰岛结婚，但家人强加给他们的传统仪式让两人的大喜之日便成了一场灾难

来自小镇的女子渴望成为舞者，她打扮成男子在一家经营不善的变装酒吧表演。