2259年初，约翰·谢里丹上尉接替辛克莱担任空间站的军事长官。他和指挥人员得知，圣地亚哥总统之死实际上是由副总统克拉克（圣地亚哥死后继任总统）策划的暗杀。巴比伦五号指挥人员与灵能军团之间爆发了冲突。灵能军团是一个日益专制的组织，负责监督和控制人类心灵感应者的生活。空间站的副指挥官伊万诺娃指挥官其实是一名潜在的心灵感应者，但她一直非法逃避在灵能军团的登记。

大毒枭及其私人军队从东欧银行抢劫了数百万美元，美军空骑兵奉命前往东欧缉拿。但在空骑营和美国陆军合作期间，他们逐渐发现速度线将是决定他们完成任务并避免在敌后被俘的唯一因素。