新任急诊科主任尼塔·德维（Neeta Devi）赶到现场，一名工人在电线上工作时摔倒，导致她受了轻伤，并引发了触电和车祸。巴什（Bash）与德维就一名患有分离性人格障碍（DID）的病人发生争执，因为她不断对德维务实维护患者利益的行为设限。巴什被告知，与毕晓普（Bishop）不同，她不会支持德维成为正式外科医生。西奥（Theo）在第二季结尾卷入直升机坠毁事故后重返急诊科，但他发现很难重新适应并处理“逃避运气的内疚感”。玛格斯（Mags）仍然需要适应她在心脏病学领域更高级的职位。

自从他们的地下电台解散后，Kurupt FM 乐队成员的生活一直很平静，但一切都即将改变。有消息传来，他们的一首歌被日本一档热门游戏节目采用。他们成功了，他们的音乐触动了成千上万的听众。终于到了他们享受名利的时候了，他们一直认为自己应得的。Chabuddy G 兴奋地重返经纪公司，Grindah、Beats、Steves 和 Decoy 也开始了他们的国际巨星之旅——但日本真的准备好迎接 Kurupt FM 了吗？

Miriam Gordon lives in a fog of grief while working in a downtown public library branch. When a burgeoning love-affair coincides with her receiving a series of oddly threatening letters, Miriam's sheltered existence is cracked open.